Arraste a arte para explorá-la. Use as teclas de seta quando ela estiver em foco.

Segurança e exploitsEdição Java

Java4Shell: a falha do Java que todo dono de servidor de Minecraft deve corrigir agora (CVE-2026-114938)

Uma falha crítica no próprio Java, apelidada de Java4Shell, pode derrubar e em alguns casos assumir o controle de programas Java em certos processadores modernos da Intel e da AMD. Todo servidor de Minecraft Java roda em Java, e a correção saiu em 17 de novembro. Veja o que donos de servidores e jogadores devem fazer.

leitura de 4 min

Resumo: CVE-2026-114938 (“Java4Shell”) é um estouro de heap no decodificador Base64 rápido da JVM HotSpot. Afeta o Java 17 (a partir do 17.0.6), 21, 25 e 27 em CPUs x86-64 com AVX-512 VBMI, o que inclui AMD Zen 4 e mais novos e Intel Xeon a partir do Ice Lake. A Oracle e o OpenJDK corrigiram a falha em 17 de novembro. Uma string Base64 malformada derruba a JVM com facilidade; a execução remota de código só foi demonstrada em laboratório e nenhum ataque foi visto. Nenhum exploit específico de Minecraft foi publicado. Atualize o Java do seu servidor agora.

  • 9.2Nota CVSS 4.0 segundo quem descobriu (OpenJDK: 8.1)
  • 17–27Versões do Java afetadas
  • 17 nov.Correção lançada
  • 0Ataques vistos até agora

O que aconteceu

Em 17 de novembro, pesquisadores da Calif revelaram uma falha de corrupção de memória no OpenJDK, e a Oracle e o OpenJDK Vulnerability Group lançaram correções no mesmo dia. Para decodificar Base64 mais rápido, o Java usa código escrito à mão para processadores AVX-512, e esse código pode escrever além do fim do buffer ao receber uma string malformada. Empresas de segurança relatam que derrubar uma JVM afetada é trivial e repetível, enquanto chegar à execução de código é difícil e depende da CPU. Segundo a Tenable, os testes da Calif conseguiram executar código sem login em apps como Jira e Jenkins. Os alertas se espalharam entre administradores de servidores de Minecraft no X em poucas horas.

Seu servidor de Minecraft está afetado?

As duas condições precisam ser verdadeiras:

  • Seu Java é 17.0.6 ou mais novo e não está corrigido. O Paper exige Java 21 para 1.20 a 1.21.11 e Java 25 a partir da 26.1, então quase todo servidor moderno usa uma versão afetada.
  • Sua CPU suporta AVX-512 VBMI. Isso inclui AMD Zen 4 e mais novos (EPYC 9004 em diante e os Ryzen 7000 e 9000 usados por muitas hospedagens de jogos) e Intel Xeon do Ice Lake ao Granite Rapids. Servidores ARM não são afetados.

No Linux, grep -o avx512vbmi /proc/cpuinfo | head -1 mostra avx512vbmi se sua CPU tiver o recurso. Em hospedagem compartilhada talvez você não consiga verificar; pergunte ao provedor ou simplesmente atualize.

O que isso significa para o Minecraft

Ninguém mostrou ainda um ataque pelo próprio Minecraft, e não estamos dizendo que exista um. O risco real é qualquer coisa no seu servidor que decodifique Base64 enviado por estranhos: plugins que leem texturas ou dados enviados por jogadores, painéis web e lojas, e outros serviços Java na mesma máquina. Mesmo sem execução de código, um crash é uma forma barata de derrubar um servidor.

Para os jogadores, a questão é outra. O Minecraft Launcher traz seu próprio ambiente Java, e a Mojang não disse se nem quando ele será atualizado. Vamos atualizar esta matéria quando isso acontecer.

Atualização, 19 de novembro: o que os launchers estão fazendo

O ATLauncher agora diz que a falha afeta tanto clientes de Minecraft vanilla e com mods quanto servidores em CPUs com AVX-512, incluindo alguns chips AMD de desktop mais novos. O launcher passou a adicionar o parâmetro de mitigação automaticamente quando você usa o Java que ele fornece. No Minecraft Launcher oficial, no Prism ou no MultiMC você pode adicionar -XX:-UseBASE64Intrinsics nos argumentos de JVM da instalação; um guia da comunidade no GitHub explica cada launcher. O ATLauncher avisa que o parâmetro faz o Java 8 travar, então use só com Java 17 ou mais novo (Minecraft 1.18 em diante).

O que fazer agora

  • Atualize o Java para 17.0.21.1, 21.0.13.1, 25.0.5.1 ou 27.0.1.1, ou a versão equivalente do seu fornecedor (Temurin, Microsoft OpenJDK ou o pacote da sua distribuição Linux quando sair). Confira com java -version e reinicie o servidor.
  • Não dá para atualizar hoje? A Calif sugere adicionar -XX:-UseBASE64Intrinsics aos parâmetros de inicialização, o que desativa o caminho rápido. Esse parâmetro não está nos avisos da Oracle nem do OpenJDK, então use só como paliativo e teste antes.
  • Servidor hospedado? Pergunte à sua hospedagem qual versão do Java seu nó usa. Muitos painéis deixam você escolher uma imagem Java; escolha uma atualizada.
  • Atualize também outros apps Java na mesma máquina, como proxies, painéis e bots.

Mais notícias de segurança na nossa seção de segurança de servidores.

Fontes 6

Você gostou desta notícia?